Нгвембе Ронга

[lin_lobariov]

(собственность)

мне показали на карте
огромную прекрасную землю
сказали это африка
это твоя африка

мне прочитали на бумаге
прекрасные справедливые законы
сказали это страна
это твоя страна

меня выгнали из хижины
сказали это не твое


(без названия)

твоя кожа цвета какао
твои волосы цвета сажи
твои глаза цвета ночи

ты так красива
что они написали на тебе
только для белых

Comments

[lin-lobariov.livejournal.com]

А кто-нибудь еще его переводил?

[dinni.livejournal.com]

Э-э... Я про твои переводы. Просто у меня было мало интернета и предыдущие посты я читала молча :-)

[lin-lobariov.livejournal.com]

Ясно. 8)
Спасибо. 8)