Не видел, поищу. Кстати, не в порядке критики, а просто любопытно: по-русски ведь не скажешь "натянутая спина" (как струна, как тетива лука)? "Гибкая" -- это всё-таки не совсем то. Но похоже, точнее и впрямь не получается.
... Пусть эти два "досадно" рифмуют друг с другом, ладно? ...
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
(no subject)
29 December 2008 19:52 (UTC)... Пусть эти два "досадно" рифмуют друг с другом, ладно? ...