Нгвембе Ронга

[lin_lobariov]

(собственность)

мне показали на карте
огромную прекрасную землю
сказали это африка
это твоя африка

мне прочитали на бумаге
прекрасные справедливые законы
сказали это страна
это твоя страна

меня выгнали из хижины
сказали это не твое


(без названия)

твоя кожа цвета какао
твои волосы цвета сажи
твои глаза цвета ночи

ты так красива
что они написали на тебе
только для белых

Comments

собственность

[haallan.livejournal.com]

they showed me the great and beautiful land
on the map
they said that's Africa
that's your Africa

they read out loud
the wonderful and fair laws
they said that's the country
that's your country

they kicked me out of the hut
they said that's not yours