linlobariov (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
lin_lobariov) wrote2011-03-16 02:46 pm
lin_lobariov) wrote2011-03-16 02:46 pm
(no subject)
"Кой день читаю книжку жж-юзера Шутник. Этот текст обладает интересным спецэффектом: после того, как ему подвергнешься, еще какое-то время все окружающее ритмизуется и охудожествляется, само. Что-то вроде радиации, которую правильная скальдическая поэзия испускает в мир, сообщая подвернувшимся вещам свое качество, и тут-то и оказывается, что реальность - понятие условное, и пока вещи не засветились от слова, не начали им фонить, их реальность под большим вопросом.
Я приучена к стиху как к речи тонких и образованных людей с развитым вкусом и проработанными эмоциями, а такой бытийный, допотопный, аутентичный термояд, как там, - это, конечно, неожиданность. Поколению свезло, памятник нерукотворный ему стоит, и внутренний портрет его не будет потерян. О том, что это поколенческое послание в бутылке, свидетельствует элегантный справочный аппарат, сделанный с серьезнейшим видом, не дрогнув бровью, и волшебно превращающий мусорное сегодня в культурно-исторический факт на глазах у почтеннейшей публики"... (werhamster)
Запостил в![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-community.gif)
bastian_books.
Если у вас уже есть книжка и вы готовы сформулировать свои впечатления - милости просим!
Я приучена к стиху как к речи тонких и образованных людей с развитым вкусом и проработанными эмоциями, а такой бытийный, допотопный, аутентичный термояд, как там, - это, конечно, неожиданность. Поколению свезло, памятник нерукотворный ему стоит, и внутренний портрет его не будет потерян. О том, что это поколенческое послание в бутылке, свидетельствует элегантный справочный аппарат, сделанный с серьезнейшим видом, не дрогнув бровью, и волшебно превращающий мусорное сегодня в культурно-исторический факт на глазах у почтеннейшей публики"... (werhamster)
Запостил в
bastian_books.Если у вас уже есть книжка и вы готовы сформулировать свои впечатления - милости просим!
no subject
no subject
Впрочем, могу в четверг принести.
no subject
Лин, ты просил обложку ВАМовского перевода "Волшебных историй". Вот 2 ссылки на огромные сканы обложки, на выбор: формат jpg и формат tiff:
http://narod.ru/disk/7640484001/vam_jpg.rar.html
(7.56 мб)
http://narod.ru/disk/7640550001/vam_tiff.rar.html
(15 мб)
В книге ВАМовские только "Лист кисти Ниггля" и "О волшебных сказках", а "Фермер Джайлс" -- Усовой, и "Кузнец" -- Гиппиус, Нагибина.
"Амур", Хабаровск, 1992.
no subject
no subject
no subject
no subject
Буду звонить, конечно.
no subject
no subject
Я была страшна в гневе, определенно страшна...
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject